The Farewell trip or how to free ourselves from the weight of death

I think that there is no way to say goodbye to someone.

“ We are never ready to say goodbye to someone we love. Even after such a long time, I am on the train hoping you will start eating again after seeing me and that everything will be ok…but it is only to protect myself from the pain, from this emptiness you will leave in my life after you pass away…If I am honest, I am not really caring about what you really wish. You are so scared of what will come but it does not mean you are up for going through your current horrible life, closed up inside your body and with so much trouble to express yourself? After waking up at 5.00.am, a cab to the airport, a plane, a RER, the Parisian tube, another train…I have been travelling to my roots and it hurts…because I know that is the preparation for saying goodbye…as if I had to go through this in order to do it right. My watch stopped exactly at the time I boarded the plane, in Paris, an intense fog awaited me as thick as my heart. And now, on the train, I try to get my mind busy working on a proposal for a client…but, I know, that deep inside, my sadness does not leave me and that its weight makes me hunchbacked. I love you, Granny as no one else. I wanted you to hear it one last time before you passed away and this is the only reason why I am travelling to you now.”

I wrote this text some weeks ago. My grandmother is leaving us little by little and not the way she deserves. I want to share this situation because one of my main challenges in life is to free myself from my fear of death. Not so much my own death but the passing away of the people I truly love. And I believe that I am not alone in this situation, because our society tends to push us towards fighting against death, ignore it or even believe that we can be stronger than death itself.

How can we get rid of this fear? How to accept death as part of life? Is there, apart from religion, a way to reconcile ourselves with death?

Of course it is a complex topic. Especially taking into account the fact that our times have turned dying into something taboo. According to Philippe Ariès, author of a book called “Dying in Occident”, the space for death has gone from public to private. Mourning hardly takes place now in the western culture, and it has an impact on the vision we have of death. It is usually something to hide away.

We all have a different way of living it. I have grown up shocked by the fact that my grandparents paid and selected their graves in the village’s cemetery very early after they retired. But in a way, I find it a great way to escape from the fear that inspires death.

I read some days ago an article in El Pais on the fact that the last trend in the funeral sector is to pay a joyful tribute to the dead ones even transmitting the funeral in streaming. This might be one of the solutions: celebrating death, looking at the life path of the person who just died and trusting that his/her life was worth it? As far as I am concerned, I am doing my best using autumn and All Saint’s day, to explain to my kids (and myself) that death is normal even if it hurts so much.

 


Creo que no hay forma de despedirse de alguien para siempre.

Nunca estamos listos ni yo he querido serlo. Incluso después de tanto tiempo, ahora que estoy en el tren sigo pensando que en cuanto me veas, abuelita, te volverás a poner a comer y todo irá bien…pero eso es para preservarme a mí misma del dolor de despedirme, de este vacío que dejaras en mi vida yéndote. Realmente no me estoy preguntando lo que quieres. Claro, tienes miedo de lo que te espera pero esto significa que te compensa seguir viviendo de esta forma horrible, encerrada en tu cuerpo y con tanta dificultad para expresarte? Desde hoy a las 5.00 de la mañana, cuando me desperté, después de un taxi, un avión, un RER, un metro, un tren….este viaje hasta mis raíces me remueve…porque que es una preparación para decirte adiós…como si tuviera que pasar por ahí para poder hacerlo bien. Mi reloj se ha parado a esta misma hora a la cuál he cogido el avión, en Paris me ha recibido una niebla tan espesa como mi corazón. Y ahora en el tren, intento ocupar mi mente sobre una propuesta para un cliente…pero sé que en el fondo, está aquí esta tristeza que no me quita, este peso que me hace tener chepa. Te quiero abuelita como a nadie. Quiero que lo sepas antes de irte, quiero despedirme y es la única razón por la cual voy ahora hasta ti.

 Este texto lo he escrito hace unas semanas. Mi abuela se está yendo poco a poco y no de la forma que se merece. Quiero compartir esta situación porque uno de mis mayores retos en la vida es librarme de la angustia de la muerte. No tanto de la mía sino de las de mis seres queridos. De hecho, creo que no soy la única ya que en nuestra sociedad, todo nos empuja a luchar contra ella, a ignorarla e incluso a pensar que podemos ser más fuertes que ella.

¿Cómo librarnos de esta angustia? ¿Cómo podemos aceptar que la muerte es parte de la vida? ¿Hay una forma más allá de la religión que nos permita reconciliarnos con la muerte?

 Creo que este tema es complicado ya que nuestra época ha convertido morir en algo tabú. Según Philippe Ariès, historiador francés autor del libro “Morir en Occidente”, el espacio de la muerte se ha desplazado de lo público a lo privado. El luto prácticamente no tiene lugar sobre todo en Occidente y esto tiene impacto en la visión que tenemos de la muerte. Es algo que hay que esconder.

Cada un@ tiene su forma de vivirla. Yo he crecido chocada por el hecho que mis abuelos tenían ya pagadas sus tumbas en el cementerio del pueblo, pero en cierta forma me parece que quita la incertidumbre o inquietud que puede generar la muerte.

Leí hace poco en El País que las últimas tendencias en las funerarias es huir de pompas oscuras para rendir homenajes a la vida con alegría hasta retransmitir ceremonias en streaming.  Quizás esta sea una de las vías: celebrar la muerte, mirando fijamente al camino recogido por la persona amada y confiar que ha sido la vida que se merecía? ¿Qué opináis vosotr@s? ¿Qué relación tenéis con la muerte? Yo, de momento, intento usar el otoño y la festividad de todos los santos para explicarles a mis hij@s (y convencerme a mi misma) que la muerte es normal a pesar del dolor que implica.

 

 

 

 

 

 

Anuncios
Esta entrada fue publicada en Uncategorized y etiquetada , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s